International SEO: 6 проверок перед запуском мультиязычного сайта

Если сайт выходит на несколько рынков, ошибки в структуре быстро бьют по organic и serp.

— Разделяйте версии по логике: подкаталоги, поддомены или отдельные домены, но без смешения сигналов.
— Для каждой языковой версии делайте уникальные title, description, H1 и тексты, а не прямой перевод.
— Настраивайте hreflang только между взаимными страницами и проверяйте самоссылки.
— Не дублируйте контент: одинаковые страницы на разных языках должны отличаться не только URL.
— Закрывайте от индексации технические страницы, параметры и служебные дубли.
— Локализуйте не только текст, но и валюту, форматы дат, контакты, FAQ и внутренние ссылки.

Отдельно проверяйте поиск по стране: у одного и того же запроса в разных регионах могут быть разные intent и конкуренты.

Главное — сначала собрать понятную архитектуру и связность страниц, а уже потом масштабировать контент под каждый search-маркет.