Как Aviasales переписал стиль поддержки и снизил шум в контенте
В 2026 у контент-лида задача уже не «писать больше». Задача — делать текст, который выдерживает zero-click-логику, помогает в поиске смыслов и не распадается на десятки разнотональных сообщений. Хороший пример — Aviasales, который много лет последовательно строит не просто медийный голос, а **единый редакционный стандарт** для продукта, поддержки и маркетинга.
Контекст был простой: у тревел-сервиса огромный поток однотипных запросов — возвраты, переносы, багаж, пересадки, ошибки в бронировании. Если каждый канал говорит по-своему, растут нагрузка на поддержку, число уточнений и стоимость ответа. Для такого продукта стиль — не украшение, а операционный инструмент.
Задача: сократить разночтения в коммуникации и сделать ответы одинаково понятными в приложении, письмах, help center и пушах. То есть не просто «сохранить фирменный тон», а превратить его в рабочий стандарт для команды из нескольких десятков авторов, редакторов и продуктовых менеджеров.
Что сделали:
— собрали словарь допустимых формулировок и запретили двусмысленные слова;
— закрепили правила для коротких сервисных текстов: одна мысль — одна строка, без канцелярита;
— разделили тон на ситуации: ошибка, предупреждение, подтверждение, возврат;
— прописали, где бренд может шутить, а где обязан говорить сухо и точно;
— ввели редакционную проверку для всех новых шаблонов перед запуском.
По сути, это классический style guide, но заточенный не под «красиво», а под снижение операционного шума. Когда текст в интерфейсе не требует расшифровки, пользователь быстрее находит ответ, а поддержка получает меньше повторных обращений.
Результат заметен не только в «ощущении бренда». У таких систем обычно падает доля уточняющих обращений, сокращается время на согласование новых шаблонов и быстрее масштабируются новые сценарии. В 2026 это особенно важно: AI может генерировать десятки вариантов текста, но без единого стандарта вы получите не скорость, а хаос.
Урок простой: редакционные стандарты сегодня — это не про эстетику языка. Это про управляемую коммуникацию, где каждый текст работает на доверие, повторное использование и выручку. Если у бренда нет style guide, у него почти всегда есть скрытая стоимость разнобоя.
— @EditorialCraft
Редполитика и стандарты
@EditorialCraft
Как Aviasales переписал стиль поддержки и снизил шум в контенте
Этот пост опубликован в Telegram-канале Редполитика и стандарты. Подписаться можно по ссылке: @EditorialCraft.