5 ошибок в субтитрах, из-за которых Reels пролистывают уже на первых секундах

5 ошибок в субтитрах, из-за которых Reels пролистывают уже на первых секундах

Субтитры — не дубль речи, а второй монтаж. Если они шумят, глаз устает раньше, чем человек поймёт смысл.

• Слишком много текста в строке: зритель не читает простыню, он сканирует фразы.
• Мелкий кегль и слабый контраст: белый по светлому фону убивает удержание.
• Прыгающая верстка: разные позиции, размеры и стили ломают ритм просмотра.
• Текст не успевает за голосом: если фраза появляется поздно, мозг уже ушёл дальше.

Ещё одна частая ошибка — субтитры повторяют всё слово в слово, включая мусорные паузы, повторы и вводные. Убирай лишнее, оставляй смысл. Так кадр выглядит чище, а темп — быстрее. 🎬

Проверь свой ролик по простому правилу: одна мысль — одна короткая строка, стабильный стиль и текст, который помогает смотреть, а не мешает.