Q: I see a trend but it's not in my niche. How do I adapt it without it feeling forced?

Q: I see a trend but it's not in my niche. How do I adapt it without it feeling forced?

Short answer: keep the structure, swap the subject.

Longer answer, do this in order:
—
Name what's actually trending — the format (the cut, the text-reveal, the audio beat-drop), not the topic.
—
Write the format as a skeleton: hook beat, turn, payoff.
—
Drop YOUR niche's most specific pain or win into each beat.
—
Keep the timing/transitions identical so the pattern still registers.
—
Cut anything that only made sense in the original niche.

Verdict: if a stranger can tell which trend you used but it's clearly about your topic, you nailed it. Forced adaptations keep the original's words; good ones keep only its shape.